跳过正文
  1. Posts/

010 三大总体原则 The Three Overall Principles CVT 完全声乐技术中文翻译

2 分钟· ·
Euphia
作者
Euphia
目录

Complete Vocal Technique “完全声乐技术” 第 010 页文字部分的参考翻译。 图片、音频与视频内容,请在应用程序内查看。

三大总体原则 The Three Overall Principles
#

为了确保合理地发声,请牢记三大总体原则:

  • 支承

  • 适量的 twang

  • 避免挺下颌和绷嘴

支承 Support
#

“支承” 是指与膈肌自然呼气过程的抗衡。通过腹部、腰部、背部三组肌肉的相互作用来实现。

感受太阳神经丛处的隆起扩大,肚脐周围腹部的缓缓内收,上背肌肉的收紧。腰肌试图使下背弯曲,腹肌试图使下背伸直,它们之间展开了一场较量。这种三组肌肉之间的较量应该呈现出持续、渐进、不间断的动态,就好像在发声时不断抵抗阻力一样。

适量的 twang Necessary Twang
#

添加 twang 时,会厌漏斗收窄。会厌漏斗可以以多种方式收窄,漏斗最低部分或边缘都能收窄。会厌漏斗收窄后,声音更清晰、无气音,同时音量提升。以 “金属” 模式演唱时,为了在不同音色和声音效果下实现轻松、顺畅的发声,你始终需要适量的 twang。适量的 twang 使唱歌全方位变简单。对于许多人来说,这种适量的 twang 听起来一点儿都不 twang。

避免挺下颌和绷嘴 Avoid protruding the jaw and tightening the lips
#

在高音区演唱时,挺下颌和绷嘴可能会导致非自主收缩。与上颌相比,下颌应该相对内收。避免在唱高音时绷嘴。

你必须将肌肉的活跃状态和紧绷状态区分开。要避免的是紧绷状态,而不是活跃状态。

优势 Advantages
#

遵循这三个总体原则能获得很大优势,这些优势包括:

- 更长的音

- 平稳地发声

- 更宽的音域

  • 不会出现声音嘶哑或喉部损伤

- 更大的音量

  • 颤音控制力

  • 音准控制力

在接下来的章节中,我将对三大总体原则的各个方面加以介绍。

记住 And remember
#

  • 唱歌时必须没有任何不适。
  • 技术必须立即产生预期效果,除非你的使用方法不正确。
  • 如果某个练习让你疼痛、不舒服或感觉不对,那它就是不对。只有你自己能感受到这种感觉,所以要相信自己。

以上就是 Complete Vocal Technique “完全声乐技术” 第 010 页文字部分参考翻译的全部。图片、音频与视频内容,请在应用程序内查看。

相关文章

015 Support 支承 CVT 完全声乐技术中文翻译
4 分钟
029 twang CVT 完全声乐技术中文翻译
5 分钟
037 音的收尾 Completion of the note CVT 完全声乐技术中文翻译
2 分钟