Complete Vocal Technique “完全声乐技术” 第 029 页文字部分的参考翻译。 图片、音频与视频内容，请在应用程序内查看。
Twang#
“会厌漏斗” The ‘Epiglottic Funnel’#
在声带上方是两个 “四边形膜”。与前面的会厌和后面的杓状软骨一起，形成一个像喇叭一样的漏斗。这个漏斗的边缘被称为 ‘杓状会厌襞褶皱‘。整个漏斗被称为 ‘会厌漏斗’ 或会厌管。当你用镜子或纤维镜俯视喉咙时，你可以看到这个漏斗或喇叭的边缘。这个漏斗或喇叭可以有多种形状变化，这些变化会对音质和音色产生影响。一般来说，会厌漏斗越小，音色越亮。
适量的 twang Necessary twang#
添加 twang 时，会厌漏斗收窄，声音更清晰、无气音，同时音量提升。每个人都是独一无二的，会厌漏斗可以以多种方式收窄，漏斗最低部分或边缘都能收窄。漏斗的最低部分通过使会厌（叶柄）的最低部分更接近杓状软骨而收窄。在顶部和两侧，会厌漏斗会因会厌顶端向后移动（靠近杓状肌）或会厌襞向内折叠而收窄。漏斗的收窄范围可以从最开放的状态，也就是添加最小量的 twang，到几乎完全关闭的状态，也就是添加最大量的 twang。
许多声音需要添加适量的 twang 才能以健康的方式发出，有些声音则不需要，但所有发声都会因添加适量的 twang 而变得更有效率。
在 “金属” 模式下，你总是需要适量的 twang 以便正确的运用技术，实现在任一种模式、音色和效果下轻松、无障碍地使用声音。适量的 twang 使唱歌全方位变简单。对于许多人来说，这种适量的 twang 听起来根本不 twang，但训练有素的耳朵能够听到和分辨一定量的 twang。
音频示例 - 适量的 twang
看视频
如果你添加更多的 twang，你可以得到一个更清晰，更有穿透力，更有攻击感的声音，类似于大笑声。这被称为 “大量的 twang”。添加 twang 的量越大（即漏斗被挤压得越多），声音越尖锐，越直接。
因此，我们区分 “适量的 twang”，以获得清晰，不受阻碍的音符与正确的技术和 “大量的 twang”，以获得更清晰的听感和更亮的音色。
作为一个歌手，练习 twang 是很重要的，不论是适量的 twang 和大量的 twang 都需要练习，这样做是为了获得清晰、无阻的声音和改变音色的能力。
找到 twang Finding twang#
初学阶段，为了练习添加 twang，尽可能添加大量的 twang 会使练习变简单。掌握了如何添加大量的 twang 之后，你可以练习减少 twang。通过这种方式，你就可以找到适量的 twang，对很多人来说，这听着一点儿都不 twang。它是歌手控制自己声音 twang 含量的重要工具。
大量的 twang Distinct Twang#
如果将会厌靠近杓状软骨，使漏斗开口变得更小，声音就会变得更尖锐、更具穿透力、带有攻击性、类似于大笑声。这被称为 “大量的 twang”。漏斗越挤，声音就越尖锐。
音频示例 - 大量的 twang
通过练习以下声音，最容易找到大量的 twang:
- 模仿婴儿哭泣
- 模仿鸭子嘎嘎的叫声。
- 发出像女巫一样的声音。
- 像一个有邪恶计划的人那样说话。
- 模仿飞机俯冲的声音。
- 发出驾驶玩具车的声音。
- 模仿一个非常响亮的救护车警笛的声音。
- 像猫一样 “Meow”（但不包含 “OO” 的尾音），或说 “niet”。
- 模仿木偶剧《凯和安德烈亚》中的安德烈亚。
音频示例 - 模仿婴儿的哭喊声。
音频示例 - 模仿鸭子嘎嘎的叫声。
音频示例 - 发出女巫一样的声音。
音频示例 - 像一个有邪恶计划的人那样说话。
音频示例 - 模仿一架飞机俯冲的声音。
音频示例 - 发出驾驶玩具车的声音。
音频示例 - 模仿一个非常响亮的救护车警笛的声音。
音频示例 - 像猫一样 “Meow”（但不包含 “OO” 的尾音），或说 “niet”。
音频示例 - 模仿木偶剧《凯和安德烈亚》中的安德烈亚。
就像在美国人的刻板说话方式（南方口音）和乡村音乐中经常使用独特的乡音。它经常被误认为是鼻音，但它与鼻音无关。虽然在添加 twang 的音色中，声音可以通过口腔或鼻子发出。
请参阅 “鼻腔通道” - page 207
大量的 twang 和元音#
大量的 twang 最适合元音 “EE” (“see” [i])，“I” (“sit” [ɪ])，“EH” (“stay” [ɛ])，“OE” (“herb” [ɜr])和 “A” (“and” [æ])，因为发这些元音时，舌头位于口腔上部的臼齿上，有助挤压会厌漏斗。“OH” (“so” [oʊ] 的开头)，“O” (“woman” [o])，“OO” (“you” [u]) 和 “AH” (“far” [ɑː]) 不太好添加大量的 twang，因为发这些元音，舌根降低会导致丢失 twang。添加大量的 twang 之后，“OH”，“O”，“OO” 变得听起来更像 “OE” (“herb” [ɜr])。“OH” (“so” [oʊ] 的开头) 听起来像 “OEH”。 “O” 听起来像 “OE”。 “OO” 听起来像 “OOE”。 “AH” 听起来像 “A”。
分别练习每个元音。听听 CVT 声音库中确切的元音发音。
添加大量的 twang 发元音 “EE” (“see” [i])
添加大量的 twang 发元音 “I” (“sit” [ɪ])
添加大量的 twang 发元音 “EH” (“stay” [ɛ])
添加大量的 twang 发元音 “A” (“and” [æ])
添加大量的 twang 发元音 “OO” (“you” [u])
添加大量的 twang 发元音 “O” (“woman” [o])
添加大量的 twang 发元音"OH" (“so” [oʊ] 的开头)
添加大量的 twang 发元音 “AH” (“far” [ɑː])
添加大量的 twang 发元音"OE" (“herb” [ɜr])
添加大量的 twang 发元音 “UH” (“hungry” [ʌ])
音频示例 - 添加大量的 twang 发元音 “EE” (“see” [i])
音频示例 - 添加大量的 twang 发元音 “I” (“sit” [ɪ])
音频示例 - 添加大量的 twang 发元音 “EH” (“stay” [ɛ])
音频示例 - 添加大量的 twang 发元音 “A” (“and” [æ])
音频示例 - 添加大量的 twang 发元音 “OO” (“you” [u])
音频示例 - 添加大量的 twang 发元音 “O” (“woman” [o])
音频示例 - 添加大量的 twang 发元音 “OH” (“so” [oʊ] 的开头)
音频示例 - 添加大量的 twang 发元音 “AH” (“far” [ɑː])
音频示例 - 添加大量的 twang 发元音 “OE” (“herb” [ɜr])
音频示例 - 添加大量的 twang 发元音 “UH” (“hungry” [ʌ])
以上就是 Complete Vocal Technique “完全声乐技术” 第 029 页文字部分参考翻译的全部。图片、音频与视频内容，请在应用程序内查看。