Complete Vocal Technique “完全声乐技术” 第 052 页文字部分的参考翻译。 图片、音频与视频内容，请在应用程序内查看。
嗓音模式 Vocal Modes#
介绍嗓音模式 Introducing the Vocal Modes#
歌剧演唱家和俾格米演唱家在唱法上有什么相同和不同？他们的歌唱技术、音乐风格和音色差异无论多大，使用的乐器都是一样的。因此，我始终相信所有唱法都必须遵循某种机制。通过对这种机制的探索，还必须有可能揭示一个总体结构，这个结构涵盖嗓音可以创造的所有声音。
经过多年的研究，我成功地找到了这个总体结构！今天，这种结构已经发展成为一个简单明了的系统，这种系统使得掌握任何一种声音成为可能。无论是哪种音乐风格，我听过的所有声音都可以在同一个清晰的系统中进行归类和整理。
分离元素并找到每个独立因素，如元音、音高、音量和音色特征是一个重要的步骤。声乐技术发展到今日，有必要也将某些术语重新定义，并将其他或过于限制风格、或在实际工作中毫无用处、或完全不知所云的术语排除在外。作为替代，我们引入了适用于所有音乐品味和风格的新术语；例如，在 “嗓音模式” 中起到决定性作用的 “金属“ 音。
这四种嗓音模式是该系统的基础。从古至今的所有音乐风格中，嗓音模式被全世界的所有歌手使用，至少可以追溯到最早的录音出现。任何声音、歌唱技术和歌唱风格的产生都包含在四种嗓音模式中，同时遵循相同的发声机制。这一事实让我确定了正是嗓音模式构成了发声机制的基础。
通过了解每个嗓音模式的优势与限制，我们就能对嗓音所有的可能性有一个全面的认识，而这正是声乐知识迄今为止所欠缺的。我们发现了一本嗓音使用手册。它是为我们指路的藏宝图。无论我们想去哪里，它都可以对可能的陷阱进行提示，让我们免于承担声音受损的风险。我们明确了方向。手握这份导览图，我们可以立即起航。如果歌手能尊重四种嗓音模式的规则、优势与限制，他们就能创造出各种声音、准确、自由地在各种音乐风格间穿梭，同时避免嗓音受损。
嗓音模式的使用分为两种级别。基础级别研究嗓音模式和 “金属“ 音，进阶级别研究嗓音模式的音色密度。
接下来，我将介绍基础级别的内容，即 “金属“ 音和嗓音模式。
嗓音模式形成于声道 Modes are produced in the vocal tract#
始终遵循歌唱的三个总体原则和嗓音模式规则，健康的嗓音模式便唾手可得。健康的嗓音模式如何产生的理论依据，主要与声道的发声机制有关。嗓音模式是在声道形成的，因此健康的嗓音模式可降低嗓音紧张或受损的风险。
声道的不同层次 - 嗓音模式 Various levels of the vocal tract - modes#
为了对各种嗓音模式的形成有一个大致的了解，对声道不同层次的描述或许有帮助。
嗓音模式主要在第一至第四层次形成。在遵循总体原则和嗓音模式规则的前提下，嗓音模式由不同层次的活动组合而成。
第一层次： 是声带层次。这里是形成 Neutral、Curbing、Overdrive 和 Edge 的不同振动模式的地方。
第二层次： 是室带（假声带）层次。这里是帮助声道从两侧向中间靠近，参与形成 Curbing、Overdrive 和 Edge 的地方。嗓音模式不同，室带褶皱相互靠近的程度也不同。
第三层次： 是杓状软骨层次，或称楔形软骨、会厌和杓状会厌襞层次。它们帮助在前后收窄声道，是参与形成 Curbing，Overdrive 和 Edge 的地方。
第四层次：是下咽和梨状隐窝层次。
第五层次：是软腭、悬雍垂、咽喉后壁和舌根层次。这里是用舌头以各种形状形成元音的地方。
第六层次： 是声道的其余部分。
以上就是 Complete Vocal Technique “完全声乐技术” 第 052 页文字部分参考翻译的全部。图片、音频与视频内容，请在应用程序内查看。