Complete Vocal Technique “完全声乐技术” 第 065 页文字部分的参考翻译。图片、音频与视频内容，请在应用程序内查看。
Curbing 模式的元音 Vowels in Curbing#
使用精确的主元音 Use precise main vowels#
确保正确的元音发音非常重要，因为这样技术才能行之有效。不同的语言和方言会让你不自觉地使用其他元音，而不是对的元音。因此，我建议初学者仔细研究 CVT 声音库中的声音示例， 通过听辨和模仿学习每种情况下元音的细微差别，以便识别和复现。
某些元音在一些语言中并不存在，CVT Sound Library 中的某些元音与你的语言或方言中的元音发音并不完全相同，因为 CVT Sound Library 中的元音是以英语为基础、为所有语言制作的。有疑问时，请参考 CVT Sound Library 和本概述，并在开始练习前花时间想清楚你需要哪个元音。
请参阅 “音量和嗓音模式” - page 168
音频示例 - Curbing 中的元音 “UH” (“hungry” [ʌ])
音频示例 - Curbing 中的元音 “O” (“woman” [o])
音频示例 - Curbing 中的元音 “OO” (“you” [u])
用 Curbing 实现相对响亮的音量时，可以使用元音 “UH” (“hungry” [ʌ])、 “O” (“woman” [o]) 或 “OO” (“you” [u])。
音频示例 - Curbing 的 “UH”, “O” 和 “OO”
使用 Curbing 时，所有元音都必须表现淡淡的哀怨（a slightly plaintive）、克制的 “金属” 音（restrained metallic character），以避免在无意中改变模式。许多元音的发音非常接近，你必须能够准确地区分各种元音，并且能够准确地识别出在特定模式下所需的元音。
尽管 Curbing 只有三个主元音，但乍看之下 Curbing 的元音选择范围似乎很广。 这是因为许多元音的发音都可调整得接近克制的 “UH” (“hungry” [ʌ])。
用 Curbing 唱 “O” (“woman” [o])和 “OO” (“you” [u])时，你需要相当准确地再现元音的微妙听感，使技术行之有效。所以这两个元音可以被视为窄元音（narrow vowel sounds）。
但另一方面，元音 “UH” (“hungry” [ʌ]) 的发音变化范围很大。这是因为通过 “UH” 音，我们能捕捉到多个元音的微妙听感，许多元音的发音都可能接近和包含 “UH” 的声音特征。例如，法语中的 “un”、“don”、“blanc “和 “vin”，或者英语中的 “fear” ，“I” (“sit” [ɪ]) 的微妙听感也可以在 “UH” 的发音中捕捉到。
音频示例 - 通过 “UH” 音，我们能捕捉到多个元音的微妙听感
要找到正确的 Curbing 元音，可以给元音加上低强度的 “憋气” 感（a slight ‘hold’ ）。
乍看之下所有的元音都可以在低音区用 Curbing 演唱，因为这里嗓音模式彼此相似。但是，如果想保持在 Curbing 模式下，你必须调整元音的发音，使它们更接近 “UH” (“hungry” [ʌ])、“O” (“woman” [o])或 “OO” (“you” [u])。
因此，要将元音 “EE”，“I”，“EH”，A’，AH’ 和 ‘OE’ 调整得更接近 “UH”。例如，将 ‘Hey Baby’ 调整为 ‘H-UH，b-UH-b-UH’。
音频示例 - “Hey Baby” 在 Curbing 模式下调整元音
将 “OH” 的发音调整得更接近 “O”。例如，将 “I love you” 调整为 “O-i l-O-ve y-O”。
音频示例 - “I love you” 在 Curbing 模式下调整发音
用 Curbing 演唱 “O” (“woman” [o])和 “OO” (“you” [u]) 都需要相当准确地再现元音的微妙听感，使技术行之有效。而元音 “UH” (“hungry” [ʌ])，只要元音是 “UH” 音，变化范围就很大，如法语中的 “un”、“don”、“blanc” 和 “vin”。“I” (“sit” [ɪ]) 的微妙听感也可以在 “UH” 中捕捉到。
你可以通过咬紧牙关相对有力地（powerfully）演唱，来习惯 Curbing 中微微克制的 “金属” 音。
音频示例 - 所有元音都咬紧牙关演唱：EE-I-EH-A-OO-O-OH-AH-OE-UH
同样，注意不要唱得太响亮，因为这样会让人感觉不适，而且可能会阻碍嗓音的发挥。
试着唱出不同的元音，注意要调整元音的发音使其接近 “UH” (“hungry” [ʌ])、“O” (“woman” [o])或"OO” (“you” [u])，以便使用 Curbing 模式。请留意元音表现出的淡淡的哀怨或克制。说往往比唱听起来得更加克制。注意，声音虽然表现得克制，但听起来仍应清晰、且无窒息感（smothered）的。
将舌根保持在高位 Keep the back of the tongue high#
用 Curbing 很难发后元音，因为舌根可能会压低喉位。这往往会影响音准，让人感觉不适。你可以通过保持高喉位来预防这种情况。将喉位保持在与唱前元音时相同的位置，如元音 “I” (“sit” [ɪ])。唱元音时，请将舌根和喉位保持在较高位置。方便起见，可以用前元音位置练习唱所有后元音。
音频示例 - 从 “I” 到 “UH”、“O” 和 “OO” 的过程中保持喉位
在实践中，提高所有后元音的喉位可能会有帮助。例如，可以通过微笑来做到这一点。因此，如果你在演唱时无法正确发后元音，你应该有意识地练习抬高喉位，以正确发出该元音。
Curbing 模式的元音之 “故障排除” Trouble shooting vowel pronunciation in Curbing#
请注意，Curbing 中的所有元音都必须表现淡淡哀怨、克制的 “金属” 音，像是给元音添加"憋气” 感，以避免在无意中改变模式。如果元音开始变得更亮、更清晰、更不克制，则可能已脱离 Curbing，变成了 Edge 或 Overdrive；如果元音不再带有 “金属” 音，则可能已变成 Neutral 模式。有很多元音，若想将它们保持在 Curbing 模式下需要熟练的技术，否则就会给演唱带来问题。接下来，我将对它们一一介绍。
用 Curbing 唱元音 “UH” (“hungry” [ʌ]) 有些难度，因为它可能会在无意中变成 Edge 元音 “A” (“and” [æ])。要避免变成 Edge，就必须避免 “A” 明显的 “金属“ 音、调整元音的发音使其接近带有更克制的 “金属” 音 “UH” 甚至是 “O” (“woman” [o])。
音频示例 - 咬紧牙关发元音 “UH”, “O” 和 “OO”
元音 “I” (“sit” [ɪ]) 也可以用 Curbing 演唱，但出于教学目的，它不作为 Curbing 元音出现。此元音可以用 Curbing 和 Edge 演唱，但由于这两种模式的音量限制不同，若将正在使用的 Curbing 误以为 Edge，就可能伤嗓。
因此，你可以用 Curbing 唱元音 “I” (“sit” [ɪ])，但要小心不要让嗓音模式变成 Edge。要避免变成 Edge，你必须避免 “I” 的清晰、开阔的 “金属” 音、调整元音的发音使其接近带有克制 “金属” 音 “UH” (“hungry” [ʌ])。从 “UH” 开始唱，然后将元音发音调整得接近 “I”。
音频示例 - 用 Curbing 唱 “I” (“sit” [ɪ])
用 Curbing 唱所有的 “A” 元音也很不容易，因为嗓音模式可能会在无意中变成 Edge。注意将 “A” 元音发音调整得接近带有克制 “金属” 音的 “UH”。用调整后的发音说话，听起来可能有点生硬，但唱起来就很好听。
音频示例 - Curbing 中的元音 “UH” (“hungry” [ʌ])
用 Curbing 唱元音 “EE” 可能有些难度，尤其是对于女性而言，因为该元音常常会变成 Neutral。在 Curbing 模式下，你可以用元音 “I” (“sit” [ɪ]) 代替 “EE” (“see” [i])。
用 Curbing 唱元音 “EH” 和 “OH” 有一些难度，因为嗓音模式可能会在无意中变成 Overdrive。如果想用 Curbing 唱这些元音，我建议你将 “EH” 替换为 “UH”，将 “OH” 替换为 “O” 或 “UH”，因为这两种元音都能表现出克制的听感。
使用 “OE” 时也要谨慎，因为嗓音模式可能会在无意中变成 Edge 。想避免变成 Edge 模式，就必须避免清晰的发音、调整元音发音使其更接近带有克制 “金属” 音的 “UH” (“hungry” [ʌ])。
如果用 Curbing 演唱某个元音时出现问题，将其替换为你觉得最简单、最常用的元音，通常是 “O” (“woman” [o])或 “OO” (“you” [u])，并实现相对响亮的音量。
音频示例 - Curbing 中的元音 “O” (“woman” [o])
音频示例 - Curbing 中的元音 “OO” (“you” [u])
完全掌握 Curbing 元音后，你就可以在舌根位置保持不变、克制的 “金属” 音保持不变的前提下，练习更困难的元音。
如何调整元音发音，使其更接近 “O”、“OO” 和 “UH” 因人而异。经验丰富的歌手不需要像初学者那样严格地遵循这些元音的限制。然而，为了将演唱始终保持在 Curbing 模式下，保持住克制的 “金属” 音是必要条件。
初学阶段，为了找到模式的中心区，你可以夸张地调整元音的发音，使其接近 “O”、“OO” 和 “UH”，从而找到 Curbing 模式最舒服的位置。当你熟悉了准确的位置后，你就可以在保持克制的 “金属” 音的前提下，将元音发音调整得不那么接近 “O”、“OO” 和 “UH”。
当你熟悉了 Curbing 模式下的发音、能够以健康的方式唱出淡淡哀怨的元音时，你就可以在确保元音仍表现出克制的 “金属” 音的前提下，练习让元音听起来不那么哀怨了。
以上就是 Complete Vocal Technique “完全声乐技术” 第 065 页文字部分参考翻译的全部。图片、音频与视频内容，请在应用程序内查看。